Bitte um Weisheit und Klarheit
Und noch eine Anrufung/Gebet/Zauberspruch,der mir sehr gut gefällt und für mein Gefühl stimmig ist.
Die Göttin Caillech,die darin um Weisheit und Klarheit angerufen wird,ist eine sehr mächtige Gottheit,eine weise Alte.
Sie zur Freundin zu wissen,ist sehr hilfreich...
Hier nun die Anrufung an sie mit der Bitte um Weisheit und Klarheit:
Vollkommen ist der Kessel der Caillech.
Er glitzert und leuchtet in der Dunkelheit,
im heiligen Gebiet des Westens,
im Land von Tir-na-nog
Weisheit ist es,die ich von Caillech erbitte,die Macht,zu tun,was rechtens ist.
Mein Geist ist befreit in ihrer Gegenwart,
mein Herz ist offen für ihren Anblick.
Klarheit wünsche ich mir in ihrem heiligen Hain,
erbitte die Anwesenheit ihrer Hüter.
Ich reise herbei aus dem Land der Lebenden,
um die Schwachen zu behüten und zu segnen.
Die Wölfin,sie heult nun zu meinen Gunsten.
Die Rabin,sie kreist im Flug.
Die Bärin,sie gibt mir ihre Kraft.
Der Hirsch,er bringt mir seine Macht.
Ich befinde mich in der Gesellschaft der Caillech
im Kreis der Ahnensteine.
Ich rufe die Essenz der Vorfahren,
auf daß sie mir mit weisem Rat zur Seite stehen.
Nun tanzt Magie um mich herum.
Vom Rande ihres leuchtenden Kessels
ziehe ich die Weisheit zu mir,die ich brauche,
und lasse das Geheimnis die Nacht durchwehen.
Die Augen des Geistes ruhen auf mir,
denn mir wurde die Gabe des Sehens verliehen.
Ich verbeuge mich in Verehrung vor ihr
und danke für das Geschenk der Erkenntnis und der Weisheit.
(Verfasser unbekannt)
Habe 2 Dinge verändert:
Im Orginal heißt es:
"Ich rufe die Essenz der Vorfahren,auf daß sie in den Leib der Hexe hineinfahren..."
Da ich aber nicht jedem Ahnengeist gestatten will,in mich hineinzufahren,also mich in Besitz zu nehmen,habe ich die Zeile verändert,daß sie das ausdrückt,was ich stattdessen erbitte:
Den weisen Rat der Ahnengeister.
Die zweite Stelle,die ich unpassend fand,die sich falsch anfühlte,war die letzte.
Im Orginal stand:
"..und danke für dieses Geschenk des Lichts."
Licht ist mir zu polar,wo Licht ist,ist auch Schatten.
Ich wollte es neutraler formulieren,außerdem gefällt mir die Möglichkeit,nocheinmal zusammenzufassen,welche Geschenke ich von Caillech erbitte:
Das Geschenk der Erkenntnis und Weisheit.
Die Göttin Caillech,die darin um Weisheit und Klarheit angerufen wird,ist eine sehr mächtige Gottheit,eine weise Alte.
Sie zur Freundin zu wissen,ist sehr hilfreich...
Hier nun die Anrufung an sie mit der Bitte um Weisheit und Klarheit:
Vollkommen ist der Kessel der Caillech.
Er glitzert und leuchtet in der Dunkelheit,
im heiligen Gebiet des Westens,
im Land von Tir-na-nog
Weisheit ist es,die ich von Caillech erbitte,die Macht,zu tun,was rechtens ist.
Mein Geist ist befreit in ihrer Gegenwart,
mein Herz ist offen für ihren Anblick.
Klarheit wünsche ich mir in ihrem heiligen Hain,
erbitte die Anwesenheit ihrer Hüter.
Ich reise herbei aus dem Land der Lebenden,
um die Schwachen zu behüten und zu segnen.
Die Wölfin,sie heult nun zu meinen Gunsten.
Die Rabin,sie kreist im Flug.
Die Bärin,sie gibt mir ihre Kraft.
Der Hirsch,er bringt mir seine Macht.
Ich befinde mich in der Gesellschaft der Caillech
im Kreis der Ahnensteine.
Ich rufe die Essenz der Vorfahren,
auf daß sie mir mit weisem Rat zur Seite stehen.
Nun tanzt Magie um mich herum.
Vom Rande ihres leuchtenden Kessels
ziehe ich die Weisheit zu mir,die ich brauche,
und lasse das Geheimnis die Nacht durchwehen.
Die Augen des Geistes ruhen auf mir,
denn mir wurde die Gabe des Sehens verliehen.
Ich verbeuge mich in Verehrung vor ihr
und danke für das Geschenk der Erkenntnis und der Weisheit.
(Verfasser unbekannt)
Habe 2 Dinge verändert:
Im Orginal heißt es:
"Ich rufe die Essenz der Vorfahren,auf daß sie in den Leib der Hexe hineinfahren..."
Da ich aber nicht jedem Ahnengeist gestatten will,in mich hineinzufahren,also mich in Besitz zu nehmen,habe ich die Zeile verändert,daß sie das ausdrückt,was ich stattdessen erbitte:
Den weisen Rat der Ahnengeister.
Die zweite Stelle,die ich unpassend fand,die sich falsch anfühlte,war die letzte.
Im Orginal stand:
"..und danke für dieses Geschenk des Lichts."
Licht ist mir zu polar,wo Licht ist,ist auch Schatten.
Ich wollte es neutraler formulieren,außerdem gefällt mir die Möglichkeit,nocheinmal zusammenzufassen,welche Geschenke ich von Caillech erbitte:
Das Geschenk der Erkenntnis und Weisheit.
Werbung